Transcripció de les paraules de Joanna Cherry, membre del Partit Nacional Escocès al parlament de Londres.
“És fascinant per a mi estar aquí. Formo part de la delegació parlamentària d’arreu d’Europa i hem estat a les meses electorals a Barcelona i també a les zones d’interior des de molt aviat, aquest matí. Ha sigut increïble veure les llargues cues de la gent esperant per votar, amb la gent ocupant les escoles tota la nit per protegir-les de la policia i també és molt molest veure la Guàrdia Civil espanyola confiscant urnes, assaltant gent, fins i tot gent gran. He vist fotos de gent gran amb el cap sagnant. És completament inacceptable en una democràcia Europea. I em complau dir-te que els liders escocesos, la primera ministra escocesa, la líder del meu partit, l’Scotish National Party ha condemnat la violència i ha dit que la gent ha de poder votar en pau. Espero que els altres líders europeus se sumin a aquestes condemnes.”
“Estic aquí amb altres observadors, polítics d’arreu d’Europa i quan tornin i expliquin què han vist estaré molt sorpresa si el parlament europeu i altres institucions de la unió europea no ho condemnen. Seria inacceptable veient gent que ha estat assaltada simplement per intentar votar. És inacceptable veure la policia confiscant urnes i espero que això no s’accepti en democràcia i hauran de trobar una manera pacífica de resoldre la situació.”
